No exact translation found for قانون التعليم والتدريب المهني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قانون التعليم والتدريب المهني

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un projet de loi sur la formation professionnelle en Bosnie-Herzégovine ainsi qu'un projet de loi sur l'enseignement supérieur sont actuellement en cours d'adoption.
    ويجري في الوقت الراهن صياغة مشروع قانون بشأن التعليم المهني والتدريب في البوسنة والهرسك، وكذلك مشروع قانون إطاري بشأن التعليم العالي في البوسنة والهرسك.
  • Art. 46 de la loi n° 7/2004 portant approbation du Statut du Bureau du Médiateur pour les droits de l'homme et la justice.
    القانون الأساسي للتعليم؛ القانون الأساسي لوزارة التعليم والشباب والثقافة والرياضة؛ قانون التدريب والتعليم المهني؛ لائحة تنظيم مؤسسات المرحلة الثالثة من التعليم؛ قانون أو ميثاق لوضع الأساس القانوني للجامعة الوطنية وإنشائها في المستقبل؛ لوائح تنظم إنشاء وتشغيل المدارس غير الحكومية.
  • Grâce à l'adoption, le 3 avril 2007, de modifications de la loi sur la formation et l'éducation professionnelles, on a appliquée le principe de l'égalité des chances au système de formation professionnelle : ce système est socialement équitable; il garantit l'égalité de toutes les personnes sans distinction de sexe, de race, de nationalité, de langue, d'origine, de situation sociale, de religion, de croyance ou d'opinion; il offre à tous la possibilité de choisir une profession et crée les conditions nécessaires au recyclage ou à l'entrée dans une nouvelle profession.
    وفي ضوء اعتماد التعديلات التي أُدخلت على قانون جمهورية ليتوانيا بشأن التعليم والتدريب المهني في 3 نيسان/أبريل 2007، تم إنفاذ مبدأ الفرص المتكافئة في نظام التدريب المهني مما أكسب النظام المذكور طابع العدالة الاجتماعية بحيث يكفل المساواة بين جميع الأشخاص بصرف النظر عن نوع الجنس أو العرْق أو الجنسية أو اللغة أو الأصل أو الوضع الاجتماعي أو الديانة أو المعتقدات أو الآراء كما يكفل الفرصة أمام كل فرد للحصول على أول مهنة ويخلق الظروف التي تتيح ترقية المهنة القائمة أو الانخراط في سلك مهنة جديدة.